считаться - vertaling naar Engels
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

считаться - vertaling naar Engels


считаться      

I


• Coacervation is held to have a widespread biological significance.


• Certain structural changes are recognized as diagnostic in determining ...


• The difference might (well) be reckoned as negligible.


• This need is perceived as being so important that ...


• This method is thought to give the most accurate results.


• The average composition of continental crust is judged (or speculated) to be petrolog i с ally i nte rm ed i ate.


• The difference in variance is deemed (or considered, or believed to be) statistically significant.


• If there is one peak in the frequency curve, the distribution is said to be unimodal.


• The radial eddy diffusion coefficient was taken to be equal to the eddy viscosity.


• All fluxes are taken [or assumed (to be)] positive in the direction of increasing y.


II


см. приходится ~ с


III


• The pure component was taken as the standard state.

считаться      
v.
consider, reckon (with), be considered
считается, что      

It is agreed that this formulation is correct.


It is thought (or deemed) that the largest fraction of carbon dioxide is dissolved in the oceans.


It is believed (or assumed) that these organisms do not produce disease.


• Two tensors are said to be of the same kind if ...


• These two varieties were visualized as forming a continuous thread ...

Definitie

СЧИТАТЬСЯ
1. слыть, быть известным в качестве кого-нибудь.
Он считается хорошим инженером.
2. принимать в расчет, во внимание, уважать кого-что-нибудь.
С. с чужим мнением.
3. (разг.) производить расчеты, расплачиваться.
Плачу за всех, потом будем с.
4. (разг.) числиться, полагаться.
Я считаюсь в отпуску.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor считаться
1. С Россией приходится считаться сейчас и еще больше придется считаться в будущем.
2. - С психическими изменениями надо считаться так же, как мы привыкли считаться с изменениями физическими.
3. Значит, выполнение этой задачи будет считаться успехом, невыполнение будет считаться неуспехом.
4. Деятельность остальных будет считаться незаконной.
5. Засядько продолжала считаться передовым предприятием.
Vertaling van &#39считаться&#39 naar Engels